シギスヴァルト・クイケン、スペインを巡礼?

5月23日、私シギスヴァルト・クイケンは、妻のMarleen Thiers 、親友のJean-Marie Vanderstraeten と共に、スペインの太陽に向かって歩く旅を始めます。La Mancha の Ciudad Real (ドン・キホーテの聖なる地)を発ち、 エル・グレコやサン・ファン・デ・ラ・クルスが暮らしたトレドを通り、神秘的な聖テレサで知られる街アヴィラまで、約320㎞の距離を踏破します。

我々は、ヴァイオリンもヴィオラも持たず、ロバや犬も連れず、ラップトップやタブレット端末、ビデオやカメラも携えることなく、古い巡礼道を旅します――荷物は2本の杖とリュクサックだけになるでしょう。旅に疲れた時々に士気を高めるため、小さなハーモニカくらいは誰かのポケットに忍ばせてあって、それにあわせて少し歌を口ずさんだりすることはあるかもしれませんが・・・。

我々は、道中で出くわす心を打つ様々な出来事や特別な場面をノートに書き残すつもりではいますが、物好きな人々やジャーナリスト達がいかに丁寧に頼み込んできても、その同行については許可しないつもりです。この旅は、基本的に私たち自身のプライベートなものだからです。

そして我々は皆、旅のなかで経験するであろう 幸せを感じさせてくれる出来事も大変な困難も、その全てを受け入れようと心に決めています。

この巡礼を、何よりもまず、我々のオーケストラ、ラ・ペティット・バンド(LPB)と、このオーケストラが現在陥っている困難のために捧げます。その上で私たちは、LPBを愛する皆様が、LPBのある1つの明確なプロジェクトに参加できるよう、特別な機会を提供したいと考えております。

そのプロジェクトとは、W・A・モーツァルトによる3つのピアノコンチェルトのコンサートと、そのCD録音です。

選ばれたコンチェルトはKV413, 414, 415 ――― モーツァルトが「ソリストはフルオーケストラ伴奏とでも、4 台の弦楽器とでも演奏できる」とはっきり注釈を付して発表した、一連の3曲です。

そしてこの後者のヴァージョンこそが、今回LPBが聴衆の皆様にお届けしようと考えているものです。この落ち着いた編成のもとでは、3曲は極めてすっきりとしたバランスを保てますので、きっとモーツァルトを大変身近に感じていただけるはずです。

私シギスヴァルトは、このプロジェクトのソリストとして、私と可能な限り近しい関係にある2人の音楽家を選びました。KV413のソリストは私の次女マリー、そしてKV414とKV415 は末娘ヴェロニカです。2人は、モーツァルトが称賛した製作者アンドレアス・シュタインの1785年製作のピアノの、素晴らしい復元楽器で演奏します。

弦楽器の伴奏グループについても、同じく近しい人々ばかりです。私シギスヴァルト自身が第一ヴァイオリンを、長女サラが第二ヴァイオリン、妻のマルレーンがヴィオラ、そしてエリーゼ・クリスティアンス(彼女は長年にわたりLPBの考え方やスタイルを熟知しています)がコントラバスを演奏します。
皆様こそが、このモーツァルト・プロジェクトをサポートし、そして共に実現させることが出来ます。

どうぞ心の中で、魂ごとシギスヴァルト、マルレーン、ジャン・マリーの3人と旅する様子を思い浮かべてください。

そして、どうかこの機会に、LPBへの寄付を宜しくお願いいたします。

金額は皆様のお気持ちに一任させて頂きます。

寄付は、以下の2つの方法のいずれかで行って頂けます。

1.この頁にある”Donate” ボタンを押す。

2.”Support La Petite Band” の口座に直接送金する。

IBAN: BE76 7350 2267 9695

BIC: KREDBEBB

このプロジェクトの実現のために、LPBは約14,000 ユーロ(約190万円)を必要としています。

その時点までに集まった寄付金の総額は、ウェブサイト上でいつでもご覧頂くことが出来ます。

もしも、上記の金額以上の寄付金が集まった場合には、LPBへの全般的なサポートとして有難く受領させて頂きます。LPBは今後も様々な大規模プロジェクトを検討しておりますので、然るべき時にその都度お知らせ致します。

この活動に賛同し、ご参加くださる方々のために、LPB は御礼として…

1, 巡礼旅行の終了後、3人のそれぞれの旅日記をひとつにまとめ、寄付をして下さった方全員にお送りします。

2, 寄付が目的金額に達した場合、LPBは 寄付をして下さった方々だけのための 特別なモーツァルトのプ ログラムを演奏いたします。日時や場所は追ってお知らせしますが、2016年の5月上旬を予定しています。

3, 予定しているCDが出来上がり次第、寄付して下さった方お一人おひとりにお送りします。

偉大なるヴォルフガング・アマディウス・モーツァルトも、きっと皆様のサポートを大変嬉しく思うことでしょう ―― そして彼もまた、シギスヴァルトとマルレーン、ジャン・マリーとともにスペインの田舎道を歩いているかのように感じてくれるかもしれません・・・。

連絡先: La Petite Bande  •  Vital Decosterstraat 72  •  3000 Leuven, Belgium  •  T +32 (0)16 23 08 30  • F +32 (0)16 22 76 10  •  info@lapetiteband.be